29.5.14

back to wide leg jeans

Cuando llegué de Chipre, lo primero que me tocó hacer fue colocar todo el armario. Traía tanta ropa que no me entraba nada... mientras hacía la limpieza, econtré estos pantalones de hace como cinco años. Decidí probármelos simplemente por saber si seguía entrando en ellos, y ¿cuál fue mi sorpresa? Que no solo entraba en ellos si no que me encantó como quedaban! Así que aqui me tenéis, de vuelta a los pantalones campana. Decidí combinarlos dándoles un toque chic gracias a esta chaqueta de estilo marinero, y el resultado me encanta! Y ¿a vosotras? 

When I arrived from Cyprus I had to clean all my wardrobe, I didn't have any space to put all the clothes that I brought... and when I was cleaning I found these pair of jeans from 5 years ago. I decided to try them just to know if them still fit me, and what was my surprise? They  fit me and I really love them! So the other day I combined them with this navy jacket to give them a chic touch, and this was the result, I love it, and you?

Chaqueta / Jacket: Zara
Camiseta / T-shirt: Zara
Pantalones / Jeans: Stradivarius
Bolso / Bag: Georges Rech
Gafas / Sunnies: Céline

27.5.14

5 easy DIYs

Buenos días! Hoy no tengo ningun outfit para enseñaros, ya que me he pasado tres días enteros metida en mi habitación redecorándola... pero si quiero compartir con vosotras 5 fáciles diy que he hecho yo para redecorarla si apenas gastar dinero! Aun no esta terminada, me falta darle los últimos detalles, pero así podéis ver un pequeño adelanto de como esta quedando. Espero que os guste!

Good morning!! Today I don't have any outfit post to show you since I have spent three entire days redecorating my bedroom... but I want to share with you 5 easy diy that I did! The bedroom is still not finished, I have to give the last touches , but you can see a little preview of it. I hope you like it!

..............................................................................................................................

1. Cabecero tapizado: solo necesitas un tablero de madera, goma espuma y tela del color que quieras tapizar. Es muy sencillo, rápido y económico, solo hay que estar pendiente de tensar bien la tela.

1. Upholstered headboard: you only need a wood board, foam and a piece of fabric of the color you want. Is very easy, quick and economic, you only have to tighten well the fabric up.


2. Pintando con spray dorado una viejas lámparas que había por casa, he conseguido estas preciosidades. ¿Muy fácil verdad?

2. I have painted these old lamps that I found at home, and now I have these two beauties. Very easy right?


3. Tenía esta mesilla pero de color madera, así que decidí darle un aire nuevo pintándola de blanco, y pintando también los tiradores y las ruedas con spray dorado.  

3. I had this bedside table but in wood color, so I decided to give him a new look by painting it in white and painting the wheels and the handle in golden.


4. Y como no, en toda habitación son imprescindibles los cuadros. Imprimiendo frases y fotos de internet y colocándolas en estos cuadros blancos que ya tenía y en estos otros dorados que mi madre iba a tirar, he conseguido unos cuadros bonitos y muy inspiradores.

4. I have printed some quotes and pictures from Internet and now I have these new inspirational pictures for my bedroom.


5. Y por último, uno de los que mas me ha gustado. He customizado un simple cojin gris  cosiéndole una tira de lentejuelas en el.

5. And the last one is one of my favorite. I customized this simple grey cushion by sewing golden sequins.


23.5.14

classic and casual

Buenos días!! Ya estoy en Sanse y como de costumbre, esta lloviendo... así que ayer opté por un look súper casual y clásico para poder pasar el día lo mas cómoda posible mientras hacia algunos recados. Combiné una camiseta marinera con una blazer en gris, vaqueros y las clasicas converse. ¿Qué os parece? Besitoss y disfrutar del fin de semana!

Good morning!! Finally I'm back in San Sebastian, and as always, is raining... So yesterday I decided to wear a very casual and classic outfit to spend the day as comfortable as posible since I had to spend the day doing some errands. I combined a navy t-shirt with a grey blazer, jeans and the classic converse. What do you think? Kisses and enjoy the weekend!

Blazer: Stradivarius
Camiseta / T-shirt: Zara (ss14)
Pañuelo / Scarf: Zara
Bolso / Bag: Longchamp
Zapatillas / Sneakers: Converse

20.5.14

embroidered long dress

Buenos días! Estos días estan siendo de locos, nos mudamos así que prácticamente me paso los días metida en casa entre cajas y maletas... pero el otro día decidí salir a tomar algo y despejarme un poco, y opte por estrenar este precioso vestido largo. Para darle un toque casual decidí combinarlo con unas sandalias planas, una chaqueta vaquera y maxi bolso. ¿Qué os parece? Ahora os dejo que tengo que terminar de empaquetar todo, que hoy a la noche cojo mi vuelo de vuelta a Donosti. Que ganas de ver a toda la familia y amigos! Besitoss

Good morning! These have been a very crazy days, we're moving so I am spending my days at home between boxes and suitcases... but the other day I decided to go out for a coffe and clear a little bit my head. So I wore my new white long dress combined with flat sandals, denim jacket and maxi bag. I hope you like it! Kisses


Vestido / Dress: Sheinside (aquí / here)
Bolso / Bag: Zara
Chaqueta / Jacket: Stradivarius
Reloj / Watch: Michael Kors

16.5.14

Deco: recycling palets

¿A quién no le gusta tener muebles nuevos y bonitos en su casa? Una manera muy sencilla, económica y además divertida es o bien tranformando viejos muebles o realizando simples diy. Esta vez quiero compratir con vosotras diferentes usos que les podéis dar a los palets.

Who doesn't like having new and beautiful furniture at home? A very simple, economic and funny way is or transforming old furniture or doing diy. Today I want to show you some different ways to use pallets.


Colocandolos detrás de nuestras camas podemos conseguir unos bonitos y originales cabeceros.

If you put them behind your bed you get very cute and originals headboard.


Apilando varios palets y colocando unas ruedas obtenemos unas prácticas mesitas de café para nuestros salones. Además podemos añadirles un cristal para darles un toque mas chic.

By stacking several pallets and placing wheels you get a practical coffee tables for your living room. You can also add a crystal to give a chic touch.


Y si simplemente juntamos varios palets podemos tener unos bonitos sofás.

And if you join some pallets you can have a sofa.


Y si utilizamos la madera de ellos y le echamos un poquito de imaginación podemos crear bonitos muebles y mesillas con toques rústicos o incluso objetos de decoración como bandejas, relojes, pinturas de pared y hasta una bonita cama para las mascotas.

And you can use their wood to create rustic furniture and tables, or even decorative items  as trays, clocks, wall paintings or a nice bed for your pets.


All images via Pinterest

14.5.14

spring flowers

Buenos días! Son nuestros últimos días en Chipre, exactamente en una semana estare volando de vuelta a Donosti, así que estoy intentando aprovechar al máximo estos días aquí. Ayer me fui con unos amigos a pasear por la parte turca de la isla y a una de las playas mas bonitas de esa zona: Escape beach club. Opte por llevar mi nuevo top de flores de Sheinside, shorts vaqueros, sombrero para protegerme del sol y mi maxi bolso de playa. ¿Qué os parece? Besitoss

Good morning! Exactly in one week I'm traveling back to Spain, so I'm trying to make the most of these last days. Yesterday I spent the day with some friends in one of the most beautiful beaches of the turkish side of the island: Escape beach club. I wore my new flowered top from Sheinside, shorts, hat and my maxi beach bag. What do you think? Kisses


Top: Sheinside (aquí / here)
Shorts: Pull & Bear
Bolso / Bag: Mango

12.5.14

.ootn.

Después de haber subido una foto a mis redes sociales con el look que escogí el viernes a la noche para salir de fiesta y ver que os había gustado mucho, he decidido hacer unas fotos rápidas del look para que pudierais verlo mejor. Mi elección fue un crop top en negro, faldita de flores, sandalias de tacón y chaqueta de cuero, a mi personalmente me encanta, ¿y a vosotras?

Today I want to share with you the outfit that I chose on Friday night to go for a party. I wore a black crop top, flowered skirt, heels and black leather jacket, I really love it, and you?


Falda / Skirt: Zara
Crop top: diy
Bolso / Bag: Zara
Chaqueta / Jacket: Pull & Bear

8.5.14

in love with my new kimono

Buenos días!! Antes de nada siento no haber actualizado antes, pero ha sido una semana de locos en la que casi no hemos parado. Pero ya estoy de vuelta y además con cositas nuevas para enseñaros. Hoy es el turno de mi nuevo kimono, una prenda perfecta para la primavera y el verano, ya que le aporta un toque muy especial a cualquier look. Espero que os guste el look! Besitoss

Good morning!! Sorry for didn't post before, but it has been a very crazy week in which we haven't stopped visiting. But now I'm back and also with new items to show you. Today is the time for my new kimono, a perfect piece for spring and summer, since it gives a very special touch to every outfit. I hope you like it! Kisses


Kimono: Sheinside (aquí / here)
Shorts: Zara 
Bolso / Bag: Massimo Dutti
Sandalias / Sandals: Zara